Privacy Policy
Last updated: 2026-04-17
1. Data controller
- Company:Evaristo Gundin (profesional autónomo)
- Owner:Evaristo Gundin
- Address:C/ Los Lirios 7, 03186 Torrevieja (Alicante), España
- Email:[email protected]
- VAT ID:45563737R
2. Purposes of processing
We process your personal data for the following purposes:
- Create and maintain your user account.
- Manage billing and subscription payments.
- Provide the service: host your menu, generate QR codes, import content, AI generation.
- Analyze product usage to improve it (only with your consent).
- Detect and prevent abuse, fraud and security incidents.
3. Legal basis
- Performance of a contract (Art. 6.1.b GDPR): to provide the service you contracted.
- Legitimate interest (Art. 6.1.f GDPR): for security, fraud prevention and product improvement.
- Consent (Art. 6.1.a GDPR): for analytics cookies and commercial communications.
- Legal obligation (Art. 6.1.c GDPR): billing, accounting, legal requirements.
4. Data we process
- Account: name, email, encrypted password, preferred language.
- Billing: address, tax data, payment history (card data is handled by Stripe; we never store it).
- Restaurant content: name, address, photos, menu, allergens, social media.
- Technical: IP, user agent, access logs (90 days).
- Analytics: pages visited, product events (only with consent).
5. Retention period
We keep your data while your account is active. After requesting deletion, data is deleted within 30 days, except for data we are legally required to keep (e.g. invoicing for 6 years).
6. Data processors
To provide the service we share strictly necessary data with the following providers, all with GDPR-equivalent protection guarantees:
Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA
Supabase Inc.
970 Toa Payoh North #07-04, Singapore 318992
Region: EU (Frankfurt)
Stripe Payments Europe, Ltd.
The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland
Lettermint
PostHog Inc.
2261 Market Street #4008, San Francisco, CA 94114, USA
Region: EU (Frankfurt) — eu.i.posthog.com
Functional Software, Inc. (Sentry)
45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA
Region: EU (Frankfurt) — *.de.sentry.io
Google Ireland Limited (Gemini API)
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
https://ai.google.dev · Privacy policy
Lee las fotos y PDF de las cartas que se escanean, genera textos y traduce la carta. También responde al chat público de la carta: recibe la pregunta del comensal (que puede tratar sobre alérgenos o intolerancias) y el contexto de la carta. No se envían datos de cuenta del restaurador.
BytePlus Pte Ltd (Seedream)
Region: Singapur (ap-southeast)
https://www.byteplus.com · Privacy policy
Genera fotos de platos a partir del nombre y la descripción del plato. Cuando el restaurante pide mejorar una foto, recibe también esa imagen.
DeepL SE
Maarweg 165, 50825 Köln, Deutschland
https://www.deepl.com · Privacy policy
Solo como respaldo cuando falla la traducción principal: recibe los textos de la carta que hay que traducir.
Google Ireland Limited (Maps & Places)
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
7. International transfers
Some providers are based outside the EEA (e.g. Vercel, PostHog, Sentry, BytePlus). In all cases we have Standard Contractual Clauses (SCC) approved by the European Commission or a Data Processing Agreement (DPA).
8. Your rights
As a data subject you have the right to:
- Access: know what data we process about you.
- Rectification: correct inaccurate data.
- Erasure ("right to be forgotten"): delete your data.
- Restriction: temporarily stop processing.
- Portability: receive your data in a structured format.
- Objection: object to processing based on legitimate interest.
To exercise any of these rights, write to [email protected]
9. Complaints to the supervisory authority
If you believe we process your data improperly, you can file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es) or, if you are in Germany, with the BfDI (www.bfdi.bund.de).
10. Changes to this policy
We may update this policy. The date of the last update appears above. If changes are substantial, we will notify you by email or with a notice in the app.